Publicado el

Actualizando Debian Etch a Wheezy y otras aventuras

Esta aventura es sobre la migración de un servidor corriendo Debian Etch a la última versión, Wheezy. Primero se hará una migración a Squeeze, debido a que en ella se introdujo una nueva versión de udev y podría llegar a complicar las cosas; luego se migrará a Wheezy. Además, posee arquitectura i386, pero el microprocesador es un Xeon de 64 bit, por lo que también se realizará el procedimiento de migración a arquitectura amd64.

Continuar leyendo «Actualizando Debian Etch a Wheezy y otras aventuras»

Publicado el

Debian Wheezy: cambiando la arquitectura de i386 a amd64 aprovechando «multiarch»

Con la nueva versión Debian GNU/Linux 7.0 Wheezy una nueva funcionalidad llamada “multiarch” (multiarquitectura) ha sido introducida. Esto permite la utilización de ejecutables, como librerías y programas de múltiples arquitecturas en forma simultánea en el mismo sistema. El uso primario de esto es para permitir a programas de 32 bit correr en sistemas de 64 bit. Sin embargo, también puede ser útil para migrar sistemas que por años fueron instalados en arquitectura i386 de 32 bit, y que luego con el tiempo fueron llevados a sistemas de 64 bit sin ser reinstalados. En nuestro caso tenemos muchos sistemas en estas condiciones. Multiarch permite llevarlos a 64 bit sin tener que reinstalar todo, e incluso hacerlo en forma remota. No hay otro sistema operativo que permita semejante flexibilidad.

Continuar leyendo «Debian Wheezy: cambiando la arquitectura de i386 a amd64 aprovechando «multiarch»»